Čo je horšie než smrť? V legendárnej škole na hraniciach posmrtného života sa raz za desať rokov koná súťaž. V nej šesť súperov. Iba jeden víťaz. A večnosť je vlastne len začiatok. Aj o román Nesmrteľné následky od Američanky I. V. Marie sa pre jeho nevšedný nápad, napínavý dej a skvelý text bojovalo medzi viacerými vydavateľmi a hneď po vydaní sa stal senzáciou. A teraz si ju môžu prečítať aj slovenské čitateľky a čitatelia – v preklade Márie Koscelníkovej vychádza vo vydavateľstve Albatros Media Slovakia na značke CooBoo.

Vitajte na Čiernoleskej akadémii – legendárnej škole ležiacej na hraniciach posmrtného života. Keď raz študent prekročí jej prah, niet preňho cesty späť. Jedinou možnosťou je, ak sa počas slávnosti Deceniálu, ktorá sa koná raz za desať rokov, stane vyvoleným. Iba vtedy dostane možnosť voľby: formálne ukončiť školu a stať sa Povýšeným, alebo ísť do neznáma na Onen svet. Pravidlá sa však zmenili. Deceniál už nie je oslavou, stala sa z neho súťaž. A víťaz môže byť len jeden. Šesť vybraných študentov súťaží o jedinečnú šancu zmeniť svoj osud. Všetci majú vlastný dôvod vyhrať. Všetci skrývajú nejaké tajomstvo. A všetci sú pripravení za každú cenu poraziť ostatných. Netušia však, že nie sú jediní, ktorí hrajú túto hru... Kto zvíťazí a kto padne? Isté je len jedno: v tejto hre sú niektoré osudy horšie ako smrť.

Román vyvolal nadšené ohlasy a séria Duše Čiernoleskej akadémie sa dostala do ostro sledovaného rebríčka The New York Times. „Fantasy pre young adult generáciu napísaná v skvelom tempe ponúka niečo pre každého. Keď ju dočítate, neviete sa dočkať pokračovania,“ napísali v magazíne The Cut a podobne sa vyjadrili aj v Publishers Weekly: „Strhujúca akcia a inteligentné dialógy donútia čitateľov siahnuť po ďalšom pokračovaní tejto debutovej série.“ Román pochválili aj na knižnom portáli Shelf Awareness: „Premyslený debut I. V. Marie je strhujúcou knihou, od ktorej sa nedá odtrhnúť. Ponúka akciu, duchaplné slovné prestrelky, tajomné záhady aj nenaplnenú túžbu.“

Klobúk pred I.V. Marie zložili aj jej známejšie a skúsenejšie kolegyne. „Napínavá fantasy plné zvratov z prostredia dark academy s jedinečným svetom a presvedčivým ansámblom postáv. Plné drámy, intríg a romantiky. Táto kniha vás pohltí už od prvej strany,“ myslí si Ava Reid, autorka bestselleru Štúdia utopenia, ktorý zarezonoval aj u slovenských čitateliek. Rovnako ako knihy Amélie Wen Zhao, aj ona bola z Nesmrteľných následkov nadšená: „Dômyselná, ostrá a smrteľne dekadentná kniha. Brilantný debut v žánri dark academy. Marie predvádza majstrovstvo vo vytváraní  postáv a ich hlasov, pričom ponúka dych vyrážajúce zvraty rovnako desivé ako podmanivé.“

I. V. Marie sa narodila v Miami peruánskej matke a čilskému otcovi. Práve tam si vypestovala lásku k popoludňajšej káve cafecito a celoživotnú posadnutosť knihami. Jej spisovateľské ambície sa začali za počítačom jej starých rodičov, kde počas detstva písala strašidelné a fantastické poviedky. „Príbehy boli vždy neoddeliteľnou súčasťou môjho života. Už od útleho veku ma priťahovala predstava vytvárania vlastných svetov v mojej hlave. Od písania fantastických poviedok v detstve, cez úplné ponorenie sa do sveta fanfikcie na druhom stupni základnej školy až po skladanie presladených ľúbostných piesní na akustickej gitare počas strednej školy. Všetko sa to dalo zhrnúť do jedného nepopierateľného faktu – milovala som písanie,“ priznala sa I. V. Marie na blogu svojim fanúšičkám a fanúšikom. „Napriek tomu mi trvalo pomerne dlho, kým som si naplno uvedomila, že práve písanie je to, čomu sa chcem venovať profesionálne. Najmä preto, že som si ani nemyslela, že je to reálna možnosť. Nevyrastala som medzi ľuďmi z vydavateľského prostredia, a tak sa predstava, že by som sa mohla stať autorkou, zdala ako bláznivý a nedosiahnuteľný sen.“